2015年3月17日 星期二

善用多媒體學英語--五本多媒體英語學習書籍推薦

善用多媒體學英語--五本多媒體英語學習書籍推薦

在這個數位科技與網路資訊快速發展的時代,電腦、平板電腦及智慧型手機普及,若能善用這些工具、掌握網路資源,能讓學習無所不在,有效率地提升英語能力。

本期介紹五本多媒體學英語的書籍,包括如何利用影片及外國網站來自學的學習法書籍--「耶魯大學的最強武器:影片式外語學習法」、「免記文法、不用花錢、超有趣的e-reading英語學習法」;以及我們每日在使用的網路工具,google、youtube,如何有效成為學習英語的強大工具--「24小時不打烊不花錢的Google英文強效學習法」、「YouTube英語學習法」;以及,平板電腦及手機如何成為學習英語的利器--「iPad學英文!」。

書籍介紹:

1. 耶魯大學的最強武器:影片式外語學習法
作者: 齊藤淳
譯者:石玉鳳
出版社:大樂文化
出版日期:2014/09/29
索書號:805.1 0043

耶魯大學,是與哈佛、普林斯頓並駕齊驅的世界知名美國長春藤大學。當本書作者齊藤淳辭掉耶魯教職,「想開英語補習班」時,身邊的人都大吃一驚。然而,他之所以做出這個決定,是因為擁有相當的「勝算」,線索就藏在「耶魯大學的影片式外語學習法」。
 
只要在耶魯學習一年外語,就能擁有「聽懂七成電影內容」的能力。遵循這套方法──用眼睛看,用嘴巴說,用身體來記憶,就能幫助學生走向「學習語言的捷徑」。現在,不用到耶魯,你也能學到這套方法。

◎耶魯大學的影片式外語學習法是什麼?
 .利用影片,進入情境,理解相關單字與文法。
 .注意力集中在「語言」本身,大腦不需要「想像情境」,減少分心壓力。
 .不用學「外語」,透過外語學習「知識」。
 .從影片「情境」學到的知識,遠勝學校教育的「用功」成果。
  
◎顛倒過來的外語學習方法
傳統的外語教學採用「文法譯讀法」,從學習「文法」開始,再學習「單字與句子」,最後想像「情境」。耶魯大學使用「情境學習法」,透過眼前「情境」,學習對應的「文法與單字」,最快得到學習效果。
  
  x:(文法譯讀法)理解文法→學習單字→學習句子→想像情境
  o:(情境學習法)特定情境→理解句意→學會單字並理解文法
  
在情境學習法中,最強、最有效的工具就是「影片」,利用影片學習到的知識,最好用也最不容易忘。
  
◎在耶魯,我們這樣學發音
 .想要發音正確,拿出殺菌紙巾和鏡子
 .音調降低八度,用「腹式呼吸」發聲
 .拿出手機,與應用程式練習對話
  
◎在耶魯,我們這樣學單字
 .「圖解辭典」是單字學習最強工具
 .利用「影片」,累積單字的「立體知識」
 .學習單字,我用身體來記憶!
  
◎在耶魯,我們這樣學文法
 .快速說出句子的反射能力
 .掌握「時態」,文法就能突飛猛進
 .英語語感,九成取決於「助動詞」
 .「could」表現「can」的「兩種距離感」
  
◎在耶魯,我們這樣聽說讀寫
 .「說」是提升其他三項能力的關鍵
 .透過錄音錄影,檢視你的表達力
 .從「自我介紹」開始練習
 .懂得寫作,閱讀速度同步加快
  
全世界精英都在使用的耶魯大學「影片式外語學習法」,任何人都能夠用來創造最佳英語學習環境,擁有流利運用英語的能力。讓我們一起邁向「學習英語的捷徑」,開創未來發展的可能性吧!


2. 免記文法、不用花錢、超有趣的e-reading英語學習法
作者: 遠田和子、岩渆Deborah
譯者:廖文斌
出版社:文經社
出版日期:2013/02/25

即使開口說英語,卻僅限於日常會話,就是少了那麼點深度。
即使讀得懂英語,每次拿起原文書,總是沒辦法讀到最後一頁......

閱讀能力無法有長足的進步,不在於你讀得「不夠」,而在與你讀的「不對」。本書的最大特色就是free & fun而且完全免記文法。教你利用網路上各種免費的工具,並且以fun為前提,從中找出真正適合自己的文章,讓你有效達到提升英文閱讀力的目標。

書中以6位年齡性別職業各不相同的人物所組成的讀書會,以小說般的形式,引領讀者利用5大方法─amazon、google、kindle app、wikipedia、TED─找出真正適合自己的讀物,讓你用免費的教材,在樂趣中增加英文理解能力,悠遊在網路的英語資訊中暢行無礙!

本書特色:
.如何利用Amazon找到適合自己的讀物
.Kindle和Kindle App的聰明使用法
.活用Wikipedia的英語學習法
.免費的電子書學習法
.閱讀的同時也能提高聽力的網路利用法


3. 24小時不打烊不花錢的Google英文強效學習法
作者: 藤田英時
譯者:施金英
出版社:秋雨文化
出版日期:2013/06/26

最新版的Google!強化你的英語實戰力!
掌握Google要領,英文能力突飛猛進!你也能輕鬆「烙」英語!
學校不教的,教科書上沒寫的,Google大神全幫你搜尋到!


本書特色

.針對「聽說讀寫」四大主題,分類介紹讀者Google妙招!
.除了Google功能,本書另囊括多個免費線上學習網站,強效發揮「Google英文強效學習法」!
.清楚列舉Google功能(如:輸入搜尋指令秘訣),並示範做法,馬上學以致用!

「Google英文強效學習法」5大特徵
  .特徵1 查詢不知道的單字和片語來增加語彙量
  .特徵2 大量閱讀「道地英語」以提升閱讀能力
  . 特徵3 搜尋自己想要表達的語意和句子,以提升寫作能力
  . 特徵4 藉由網路上英語發音的聲音檔或動畫來增進聽力
  . 特徵5 跟著搜尋到的音訊檔一起念,增進口說能力

網路是英語教材的寶庫,如果想不花錢成為英文高手,從網路上就能得到源源不絕的訊息,Google 正是你藉網路免費學習英語的好幫手!本書特別教你搜尋「正確」訊息的撇步,錯誤英文退散!


4. YouTube英語學習法
作者: 本山勝寬
譯者:陸蕙貽
出版社:如何
出版日期:2011/10/25

免費、有趣、省時、有效!
YouTube是最棒的語言教材,上網閒逛就能打造英語耳!

《我這樣考上東大和哈佛》作者親授的SUPER學習法!
搞定英語聽力,等於搞定英語!
嚴選60個YouTube學習影片網址,按照個人程度,六步驟循序漸進,輕鬆提升英語聽讀能力!

外國人講話怎樣都聽不懂?
聽CD學,枯燥乏味易放棄?
新聞英語太難,有聽沒有懂?
看電影學太冗長,沒有恆心?

如果你有以上的困擾,「YouTube英語學習法」就是你的救星!

YouTube以短片為主,內容多樣化有趣,而且不需付費,可說是最佳的語言學習管道。透過「YouTube英語學習法」的訓練,你不會將英語在腦中分析並翻譯成中文而造成學習緩慢。藉此法養成直接用英語理解的習慣,可以在聽到單字的瞬間立刻做出反應,也可以對於句子的結構、文法瞭若指掌。因此我們可以說──「聽力」是培養所有英語能力的起點。

本書按照個人程度,分成六個學習階段,每天花三十分鐘到一小時,一年內就可從鴨子聽雷變成聽讀無礙!只要依著此方法學習,你就會感受到英語的魅力,同時培養出讓自己也大為吃驚的英語能力。


5. iPad學英文!
作者: 湯川鶴章
譯者:許郁文
繪者:松田行正、日向麻梨子
出版社:天下雜誌
出版日期:2013/01/25

21世紀的英語學習法,一切免費!
善用iPad讓你二十四小時與全世界連線,
打造一個「猶如置身國外」的英語環境!

作者旅居美國二十年,看過太多為學習英文而苦惱的人們,其實要學會英文只需要「謙虛的心」和了解什麼是正確的學習方式而已!

簡單來說,就是「擁有說英文的自信」以及獲得「引人興趣的教材」,然後盡量創造「說英文的機會=與他人溝通」。也就是只要滿足「自信」、「魅力」與「溝通」這三個條件,誰都能說出一口流利的英文。

而隨著網路的普及,越來越多的工具讓我們有機會與外國人接觸。只要按下iPad的電源,就能瞬間開啟英語世界的大門,活用iPad的行動性、操作性、使用英語圈服務的方便性,甚至可說iPad就是通往英語環境的「任意門」。而作者個人豐富的成功親身體驗,善用Twitter、Facebook這些英語圈網路服務的絕佳工具,讓你不須為了學習語言而留學,道地的英文隨手可得!

本書由「自信」、「魅力」與「溝通」的三個關鍵字,以及具體的實踐方法,並另附iPad英語學習法實踐者們的親身體驗說法,提供完整詳盡的英文進階學習法。

第1章主題為「沒有『自信』就無法開口說英文」及「實踐編:加強自信的iPad活用法」。

透過網路與使用英文的外國人聊天,獲得開口說話的勇氣,並藉此獲得學習英語的成就感。作者建議英語初學者可進入YouTube這個免費英文教材的寶庫,可訂閱TED Conference的影片,聆聽如哈佛大學知名教授麥可.桑德爾的名人演講。或使用「Lang-8」撰寫英文日記,就會有英語人士幫忙校訂。或是採用經典英語教材「Smart.fm」、網路電話「Skype」來練習發音;或以「To Do's」取代傳統單字本,以及在Twiiter用英文抒寫心境等有效的英文學習法。。

第2章內容為「獲得延續會話的『魅力』」以及「實踐編:增加魅力的iPad活用法」。

兩個人之間的溝通,並非英文流利就能成立,往往是因為談天的主題有趣,才能有來有往地進行溝通。作者建議可透過英文汲取更多有關興趣的資訊或部落格,也可以透過Twitter追蹤這些部落客的動態。如此一來不僅可以學到許多專業用語,也能學會不少日常生活用語。而iPad最佳的RSS閱讀器就是「Google閱讀器」,也可聽播客(Podcast)和有聲書。或「Stanza Online Catalog」線上圖書館下載電子書等等。

第3章則是「與世界連結,說一口道地的英文」以及「實踐編:與世界連結的iPad活用法」。

iPad英語學習法是一種生活態度,重點是跳脫出「學習」的層次,改以「與世界取得聯繫」的心情使用英文,才是正確的態度。到這時,可以選擇英文版的電影、影集或小說。也可以使用英文版的Facebook或透過Twitter尋找新朋友,透過「Chatroulette」環遊世界,或使用Camfrog即時視訊與語音線上交談的超人氣服務,提昇自己的英文能力。


※書籍介紹內容摘自博客來網站